Some of the top NBA players are returning from injury— and the success of their recoveries could define the season for their respective teams.